Pirmasenser Zeitung | SC Hauenstein unterliegt Wormatia Worms im Elfmeterschießen
10.04.2007
Von PZ-Redakteur Günther Kohlmann -
Michael Hunsicker ließ den Kopf hängen. Gerade hatte
seine Mannschaft den Einzug ins Verbandspokal-Halbfinale verpasst.
Der Ex-FKPler hatte im Elfmeterschießen - nach
Verlängerung stand es 0:0 - nur den Pfosten
getroffen.
Hauenstein unterlag Wormatia Worms deswegen unglücklich mit 4:5. "Elfmeterschießen ist Glückssache. Aber dem Spielverlauf nach haben die Wormser verdient gewonnen. Die waren in der zweiten Halbzeit besser", bilanzierte der amtierende SCH-Mannschaftskapitän Rudi Benkler, der wahrscheinlich die Kapitänsbinde zum letzten Mal trug. Wolfgang Flick, der wegen längerer Verletzung das Amt ruhen lassen musste, feierte mit Beginn der Verlängerung sein Comeback, konnte aber seiner Truppe nicht helfen, den Traum vom Pokalfinale zu erfüllen. Wolfgang Flick war enttäuscht nach dem Ausscheiden seiner Mannschaft vor 600 Zuschauern im Stadion am Neding. Aber er sah auch positive Zeichen: "Wir haben zwar verloren, aber trotzdem ein Kompliment an unser Team. Wir hatten in den letzten Wochen und auch vor diesem Spiel viele Verletzte zu beklagen. Aber die Leute haben sich für den SCH zerrissen", meinte der 37-Jährige. So sah es auch Günther Birkle: "Wir mussten mit vier angeschlagenen Akteuren die Partie beginnen. Aber wir haben Stehvermögen gezeigt. Der Wille zum Sieg war da und wir konnten erhobenen Hauptes vom Platz gehen", war der Trainer seiner Truppe im Nachhinein nicht böse. Daneben mussten im Verlaufe des Spiels noch Sahin Pita (Platzwunde über dem rechten Auge), Jochen Ellermann (Probleme am rechten Fuß) und Jens Kellner (angeschlagen nach einem Zusammenprall) ausgetauscht werden. Sahin Pita nahm"s locker: "So oft wie zuletzt auf dem Sportplatz war ich im Krieg nicht verletzt." Nicht im Kader stand Thomas Schuster, der zuletzt aus privaten Gründen nicht am Training teilgenommen hatte und deswegen von Günther Birkle nicht berücksichtigt wurde. Es war, wie so oft, ein typischer Pokal-Fight, "bei dem es nicht um drei Punkte geht, sondern nur um den Sieg", wie es Hauensteins Manager Jürgen Lejeune formulierte. Beide Mannschaften waren darauf bedacht, möglichst keinen Gegentreffer zu kassieren. Aber auch nach vorne lief hüben und drüben nicht viel, so dass sich das Geschen zumeist im Mittelfeld abspielte. Torraum-Szenen waren an einer Hand abzuzählen. Wormatia Worms, die in der Meisterschaftsrunde derzeit einen guten Lauf hat, war bei Standard-Situationen gefährlich. So musste der SC Hauenstein schon in der Anfangsphase nach Eckbällen der Gäste brenzlige Aktionen überstehen. Aber auch Worms hatte Glück, dass ein Freistoß von Rudi Benkler (38.) aus 18 Metern ganz knapp am Gehäuse vorbei zischte. Nach dem Seitenwechsel gab es zwei gute Möglichkeiten für den SC Hauenstein. Erst scheiterte Marc Buchmann (48.) nach Vorlage von Christian Slatnek an Thorsten Müller, dann blieb der Wormatia-Keeper Sieger über Rudi Benkler (62.), der allein auf ihn zusteuerte. Günther Birkle: "Wenn wir da in Führung gehen, wäre das der Knackpunkt im Spiel gewesen." Freilich hatten auch die Wormser noch Gelegenheit, in der regulären Spielzeit alles klar zu machen. Marcel Gebhardt (84.) traf aber nur das Lattenkreuz und Niels Magin (Nachspielzeit) nur den Pfosten. Zu Beginn der Verlängerung präsentierte sich der SC Hauenstein zunächst äußerst konfus. Schlussmann Ronny Fahr stand mehrmals im Blickpunkt. Worms spielte Powerplay und es schien nur eine Frage der Zeit, bis es im Netz der Platzherren einschlug. Aber die Birkle-Truppe fing sich wieder und rettete sich ins Elfmeterschießen. Wormatia-Trainer Bernhard Trares war zufrieden: "Es war eine schwere Geburt, aber letztendlich zählt nur das Weiterkommen. Jetzt wollen wir im Pokal noch etwas erreichen. Es wäre ein kleiner Traum, wenn wir im DFB-Pokal auf einen Bundesligisten treffen würden." Derweil warten auf Jürgen Lejeune andere Aufgaben. "Ab Mittwoch widme ich der Vorbereitung auf die neue Saison. Ich spreche mit unseren Spielern darüber, wer bleiben will. Dann sehe ich mich nach Neuverpflichtungen um. Ich denke, dass wir bald Ergebnisse vermelden können", so der SCH-Manager. SC Hauenstein4 Wormatia Worms5 SC Hauenstein: Fahr - Hauck, Schwartz, Kellner (85. Hunsicker), Guth - Buchmann, Benkler, Slatnek, Pita (72. Wischang) - Gollasch, Ellermann (91. Flick) Wormatia Worms: Müller - Cuc, Lang, Magin, Süß - Sy (86. Klotz), Gebhardt, Bopp, Bouzid - Gutzler (101. Rubio-Sanchez), Glasner Elfmeterschießen: Hunsicker verschießt, Glasner 0:1, Benkler 1:1, Magin 1:2, Wischang 2:2, Rubio-Sanchez 2:3, Fahr 3:3, Bopp 3:4, Flick 4:4, Gebhardt 4:5 Schiedsrichter: Gruse, Wachenheim Zuschauer: 600 Gelbe Karten: Benkler, Gollasch, Wischang - Sy, Gebhardt, Bopp
© Copyright Pirmasenser Zeitung • Dienstag, 10. April 2007
zum Artikel
Hauenstein unterlag Wormatia Worms deswegen unglücklich mit 4:5. "Elfmeterschießen ist Glückssache. Aber dem Spielverlauf nach haben die Wormser verdient gewonnen. Die waren in der zweiten Halbzeit besser", bilanzierte der amtierende SCH-Mannschaftskapitän Rudi Benkler, der wahrscheinlich die Kapitänsbinde zum letzten Mal trug. Wolfgang Flick, der wegen längerer Verletzung das Amt ruhen lassen musste, feierte mit Beginn der Verlängerung sein Comeback, konnte aber seiner Truppe nicht helfen, den Traum vom Pokalfinale zu erfüllen. Wolfgang Flick war enttäuscht nach dem Ausscheiden seiner Mannschaft vor 600 Zuschauern im Stadion am Neding. Aber er sah auch positive Zeichen: "Wir haben zwar verloren, aber trotzdem ein Kompliment an unser Team. Wir hatten in den letzten Wochen und auch vor diesem Spiel viele Verletzte zu beklagen. Aber die Leute haben sich für den SCH zerrissen", meinte der 37-Jährige. So sah es auch Günther Birkle: "Wir mussten mit vier angeschlagenen Akteuren die Partie beginnen. Aber wir haben Stehvermögen gezeigt. Der Wille zum Sieg war da und wir konnten erhobenen Hauptes vom Platz gehen", war der Trainer seiner Truppe im Nachhinein nicht böse. Daneben mussten im Verlaufe des Spiels noch Sahin Pita (Platzwunde über dem rechten Auge), Jochen Ellermann (Probleme am rechten Fuß) und Jens Kellner (angeschlagen nach einem Zusammenprall) ausgetauscht werden. Sahin Pita nahm"s locker: "So oft wie zuletzt auf dem Sportplatz war ich im Krieg nicht verletzt." Nicht im Kader stand Thomas Schuster, der zuletzt aus privaten Gründen nicht am Training teilgenommen hatte und deswegen von Günther Birkle nicht berücksichtigt wurde. Es war, wie so oft, ein typischer Pokal-Fight, "bei dem es nicht um drei Punkte geht, sondern nur um den Sieg", wie es Hauensteins Manager Jürgen Lejeune formulierte. Beide Mannschaften waren darauf bedacht, möglichst keinen Gegentreffer zu kassieren. Aber auch nach vorne lief hüben und drüben nicht viel, so dass sich das Geschen zumeist im Mittelfeld abspielte. Torraum-Szenen waren an einer Hand abzuzählen. Wormatia Worms, die in der Meisterschaftsrunde derzeit einen guten Lauf hat, war bei Standard-Situationen gefährlich. So musste der SC Hauenstein schon in der Anfangsphase nach Eckbällen der Gäste brenzlige Aktionen überstehen. Aber auch Worms hatte Glück, dass ein Freistoß von Rudi Benkler (38.) aus 18 Metern ganz knapp am Gehäuse vorbei zischte. Nach dem Seitenwechsel gab es zwei gute Möglichkeiten für den SC Hauenstein. Erst scheiterte Marc Buchmann (48.) nach Vorlage von Christian Slatnek an Thorsten Müller, dann blieb der Wormatia-Keeper Sieger über Rudi Benkler (62.), der allein auf ihn zusteuerte. Günther Birkle: "Wenn wir da in Führung gehen, wäre das der Knackpunkt im Spiel gewesen." Freilich hatten auch die Wormser noch Gelegenheit, in der regulären Spielzeit alles klar zu machen. Marcel Gebhardt (84.) traf aber nur das Lattenkreuz und Niels Magin (Nachspielzeit) nur den Pfosten. Zu Beginn der Verlängerung präsentierte sich der SC Hauenstein zunächst äußerst konfus. Schlussmann Ronny Fahr stand mehrmals im Blickpunkt. Worms spielte Powerplay und es schien nur eine Frage der Zeit, bis es im Netz der Platzherren einschlug. Aber die Birkle-Truppe fing sich wieder und rettete sich ins Elfmeterschießen. Wormatia-Trainer Bernhard Trares war zufrieden: "Es war eine schwere Geburt, aber letztendlich zählt nur das Weiterkommen. Jetzt wollen wir im Pokal noch etwas erreichen. Es wäre ein kleiner Traum, wenn wir im DFB-Pokal auf einen Bundesligisten treffen würden." Derweil warten auf Jürgen Lejeune andere Aufgaben. "Ab Mittwoch widme ich der Vorbereitung auf die neue Saison. Ich spreche mit unseren Spielern darüber, wer bleiben will. Dann sehe ich mich nach Neuverpflichtungen um. Ich denke, dass wir bald Ergebnisse vermelden können", so der SCH-Manager. SC Hauenstein4 Wormatia Worms5 SC Hauenstein: Fahr - Hauck, Schwartz, Kellner (85. Hunsicker), Guth - Buchmann, Benkler, Slatnek, Pita (72. Wischang) - Gollasch, Ellermann (91. Flick) Wormatia Worms: Müller - Cuc, Lang, Magin, Süß - Sy (86. Klotz), Gebhardt, Bopp, Bouzid - Gutzler (101. Rubio-Sanchez), Glasner Elfmeterschießen: Hunsicker verschießt, Glasner 0:1, Benkler 1:1, Magin 1:2, Wischang 2:2, Rubio-Sanchez 2:3, Fahr 3:3, Bopp 3:4, Flick 4:4, Gebhardt 4:5 Schiedsrichter: Gruse, Wachenheim Zuschauer: 600 Gelbe Karten: Benkler, Gollasch, Wischang - Sy, Gebhardt, Bopp
© Copyright Pirmasenser Zeitung • Dienstag, 10. April 2007
zum Artikel
