| Völklingen: Argentinier bald bei Röchling?

13.01.2003

Juan-Carlos Corvalan soll Völklinger verstärken


Völklingen (eb). Der SV Röchling Völklingen setzt alle Hebel in Bewegung, doch noch genügend Punkte für den Klassenerhalt in der Oberliga Südwest einzufahren. Mit dem Argentinier Juan-Carlos Corvalan soll jetzt noch ein neuer Spieler angeheuert werden. Der 32-Jährige steht zwar noch auf der Liste des Fußball-Regionalligisten Borussia Neunkirchen. Doch wie die "SZ" erfuhr, steht einem Wechsel zu Röchling offenbar nichts mehr im Wege. Der Name Corvalan war schon ein heißes Thema am ersten Tag des Turniers der Völklinger in der Hermann-Neuberger-Halle. Nach dem Bandenaufbau, bei dem Röchling-Spieler mitgeholfen haben, trainierte das Oberligateam noch intensiv in der Halle, bevor es offiziell mit den Turnierspielen los ging. Unter den Spielern, bei denen der Schweiß rann, war auch schon Juan-Carlos Corvalan, der fleißig mittrainierte.

Schnell war in der Halle unter Fußballfans zu hören, dass der gebürtige Argentinier auch schon mehrmals Lauftraining im Freien mit dem Röchling-Team gemacht habe. Angesprochen auf den sehr wahrscheinlichen Neuzugang aus Neunkirchen, strahlte Völklingens Spielertrainer Valentin Valtschev und meinte: "Corvalan ist ein sehr guter Spieler. Ich hoffe, dass er bald bei uns spielen kann. Er ist ein Mann für das offensive Mittelfeld und kommt vor allem über die rechte Außenbahn im Angriffsspiel nach vorne. Konditionell hat er keine Probleme."

Dass Röchling ein großes Interesse an dem Argentinier hat, untermauerte Völklingens Geschäftsführer Wolfgang Brenner: "Neunkirchen hat schon eine Ausnahmegenehmigung erteilt, dass Corvalan bei uns mittrainieren darf. Es sind noch einige Modalitäten mit dem Verein zu klären, damit es zum festen Vertrag unsererseits mit ihm kommt." Juan-Carlos Corvalan verfolgte auf der Zuschauertribüne, wie seine voraussichtliche Mannschaft, SV Röchling, mit drei Siegen durch die Gruppenspiele des Hallenturniers marschierte. Nach den zwei Treffern von Pascal Euler und Aljoscha Persch, den Toren durch Ali Gürevin und Markus Hummel gewannen die Völklinger gegen den Vertreter der Kreisliga A Theel SV Landsweiler/Lebach 6:0. Auch beim 5:0 über den FSV Lauterbach waren die Völklinger richtig gut drauf. Die Tore gegen die Mannschaft aus der Kreisliga A Warndt erzielten: Zweimal Euler, Patrick Kartes, Gürevin und Persch. Knapper fiel der 3:2-Erfolg über den Landesligisten FV 08 Püttlingen aus. Hier trafen Dominik Brill und zweimal Gürevin für die Völklinger. Damit haben sich die Völklinger bei ihrem Turnier für die Zwischenrunde qualifiziert.

Nach den ersten drei Röchling-Siegen meinte Juan-Carlos Corvalan: " Ich gehe von der Warte aus, dass ich bald hier spiele. Ich freue mich jedenfalls schon auf Völklingen." Wie Corvalan erklärte, wechselte er im Juni vergangenen Jahres vom Regionalligisten SV Elversberg zu Borussia Neunkirchen, die wieder aus der Regionalliga absteigt. Wenn Röchling Völklingen zum ersten Punktspiel nach der Winterpause am Samstag, 15. Februar, im Hermann-Neuberger-Stadion gegen den FV Engers antritt, wird Corvalan voraussichtlich im offensiven Mittelfeld spielen. (Weiterer Bericht über das Fußball-Turnier des SV Röchling folgt.)